Savitri - Sri Aurobindo - L'aube symbolique - 1
- il y a 7 ans
Savitri de Sri Aurobindo
J'ai essayé de traduire les vers du Mythe et poème Savitri comme des hiéroglyphes en mouvement, avec des moyens rudimentaires, et laisser sourdre une saveur d'exploration et d'inconnu. L'imaginal à sa place et le piétinement aussi, les objets doivent fondre, avec le flux des images.
J'ai essayé de traduire les vers du Mythe et poème Savitri comme des hiéroglyphes en mouvement, avec des moyens rudimentaires, et laisser sourdre une saveur d'exploration et d'inconnu. L'imaginal à sa place et le piétinement aussi, les objets doivent fondre, avec le flux des images.