(Adile KURT KARATEPE)
GÜL AĞACI DEĞİLEM
Gül ağacı değilem
Her gelene eğilem
Çek elini elimden
Ben sevgilin değilem
Nice bile arzeyleyem
Kızıl gülem ben
Kollarını sar boynuma
Sevgilinem ben
Elimde eli yârim
Olmuşam deli yârim
Bu günüm böyle geçti
Sabahı geli yârim
Nice bile arzeyleyem
Kızıl gülem ben
Kollarını sar boynuma
Sevgilinem ben
Makam: Rast
Güfte / Beste: Necip MİRKELÂMOĞLU
*************
(Bünyamin AKSUNGUR)
1)-JILDIZIM (YILDIZIM) (Kazakistan Jırı)
Tunjurrap kara kozün sen magan karap edin
(Kara gözlerini süzerek sen bana bakardın)
Jıldızım, kozünden külküyürgen, arayla kirpiginden
(Yıldızım, gözlerinle gülerdin, kirpiklerinin arasından)
Bir uşkun çaşıp öttün, ozünge gaşık ettin
(Bir şimşek gibi çakıp geçtin, kendine âşık ettin)
Söz: İ.SEFERBAYEV
Müzik: Sügurali SEFERALİYEV
*************
2)-AY YARIK GECESİNDE (Kırım Tatar Türkleri Halk Yırı)
Ay yarık gecesinde (Ay ışığı gecesinde) vardım penceresine
Uzun çubuk uzattım, men yârimni oyardım (uyandırdım)
Yöre: KIRIM
*************
(Levent GÜLER)
YİNE BİR GÜL-NİHÂL ALDI BU GÖNLÜMÜ
Yine bir gül-nihâl aldı bu gönlümü,
Sim-ten, gonca-fem bî-bedel ol güzel.
Âteşin rûhleri yaktı bu gönlümü,
Pür-edâ, pür-cefâ, pek küçük, pek güzel.
Görmedim kimsede böyle bir dil-rubâ,
Böyle kaş, böyle göz, böyle el, böyle yüz.
Âşıkın bağrını üzmeye göz süzer,
El-aman, pek yaman, her zaman ol güzel.
Makam: Rast
Beste: Hammâmizâde İsmail DEDE EFENDİ
(GÖNÜLDEN GÖNÜLE-2007)
GÜL AĞACI DEĞİLEM
Gül ağacı değilem
Her gelene eğilem
Çek elini elimden
Ben sevgilin değilem
Nice bile arzeyleyem
Kızıl gülem ben
Kollarını sar boynuma
Sevgilinem ben
Elimde eli yârim
Olmuşam deli yârim
Bu günüm böyle geçti
Sabahı geli yârim
Nice bile arzeyleyem
Kızıl gülem ben
Kollarını sar boynuma
Sevgilinem ben
Makam: Rast
Güfte / Beste: Necip MİRKELÂMOĞLU
*************
(Bünyamin AKSUNGUR)
1)-JILDIZIM (YILDIZIM) (Kazakistan Jırı)
Tunjurrap kara kozün sen magan karap edin
(Kara gözlerini süzerek sen bana bakardın)
Jıldızım, kozünden külküyürgen, arayla kirpiginden
(Yıldızım, gözlerinle gülerdin, kirpiklerinin arasından)
Bir uşkun çaşıp öttün, ozünge gaşık ettin
(Bir şimşek gibi çakıp geçtin, kendine âşık ettin)
Söz: İ.SEFERBAYEV
Müzik: Sügurali SEFERALİYEV
*************
2)-AY YARIK GECESİNDE (Kırım Tatar Türkleri Halk Yırı)
Ay yarık gecesinde (Ay ışığı gecesinde) vardım penceresine
Uzun çubuk uzattım, men yârimni oyardım (uyandırdım)
Yöre: KIRIM
*************
(Levent GÜLER)
YİNE BİR GÜL-NİHÂL ALDI BU GÖNLÜMÜ
Yine bir gül-nihâl aldı bu gönlümü,
Sim-ten, gonca-fem bî-bedel ol güzel.
Âteşin rûhleri yaktı bu gönlümü,
Pür-edâ, pür-cefâ, pek küçük, pek güzel.
Görmedim kimsede böyle bir dil-rubâ,
Böyle kaş, böyle göz, böyle el, böyle yüz.
Âşıkın bağrını üzmeye göz süzer,
El-aman, pek yaman, her zaman ol güzel.
Makam: Rast
Beste: Hammâmizâde İsmail DEDE EFENDİ
(GÖNÜLDEN GÖNÜLE-2007)
Category
🎵
Müzik