07 - Mickey Mouse - Mickey na Arabia
Contexto: https://www.mais-danca-do-ventre.com/cultura/estereotipo-cinema-tv-televisao
Exemplo da influência dos filmes e desenhos na ocidentalização e na apropriação de elementos da cultura árabe, em especial a música e a dança, servindo (ainda que não propositalmente) como catalizador do Orientalismo iniciado séculos antes. O objetivo aqui não é avaliar o filme ou desenho e nem fazer juízo de valor, mas apenas tentar mostrar como o preconceito em relação à dança (e em alguns casos, outras características da cultura árabe) foi se construindo ao longo do tempo. Para entender mais sobre essa discussão, acesse:
https://www.mais-danca-do-ventre.com
------------------------------------------------------------
Mickey e Minnie estão andando nas costas de um camelo através do deserto da Arábia e chegam a uma cidade animada. Entrando, os ratos tomam algumas fotografias divertidas, enquanto o seu camelo bebe o conteúdo de um barril de cerveja. Enquanto Minnie Mouse se afasta com sua câmera de Mickey, que está posando para a foto, um sultão a rapta atrás de uma cerca. Mickey sai em sua perseguição. Descobrindo o palácio do sultão, o rato escala a parede e, através de uma janela, entra em uma sala do prédio, onde ele encontra uma desesperada Minnie lutando e sendo molestada pelo sultão.
Temos aqui vários problemas. O título do desenho se refere a Arábia, mas na prática eles misturam vários estereótipos do Oriente Médio como um todo, da África e da Índia. A vestimenta, os encantadores de serpente, o consumo de bebida alcoólica, as pessoas, os animais. Por exemplo, o camelo mostrado, com duas corcovas, não é comum da Arábia (e nem no oriente médio), ele é característico da Ásia Central. No oriente médio são usados dromedários. Isso é exatamente o que é tratado nos estudos da Dra. Barbara Sellers-Young. No ocidente, em especial nos USA, essa região é entendida como uma coisa só, uma região vista como “os outros”, fornecendo a ideia de “local vazio” (um lugar longe, vazio, lugar nenhum), com o sentimento de “não faz parte da minha cultura”, o que gera um terreno fértil para a construção de novas identidades e fantasias exóticas. Outros problemas são: as mulheres escravas acorrentadas dançando, o sultão molestador de mulheres, a mulher com véu que joga charme para o Mickey depois da foto.
------------------------------------------------------------
Título Original: Mickey Mouse - Mickey in Arabia - 1932
Estúdios de Walt Disney
Distribuído por: Columbia Pictures
Personagens de desenho animado: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pegleg Pete.
Atores de voz: Walt Disney, Marcellite Garner.
Dirigido por Wilfred Jackson.
Produzido por Walt Disney.
Animado por David Hand, Kevin Donnelly, Dick Lundy, Bern Sharpsteen, Clyde Geronimi, Jack King, Frenchy de Tremaudan.
Originalmente lançado em 18 de julho de 1932.
Originalmente lançado teatralmente.
Número de Produção: CM-28
Preto e branco
Exemplo da influência dos filmes e desenhos na ocidentalização e na apropriação de elementos da cultura árabe, em especial a música e a dança, servindo (ainda que não propositalmente) como catalizador do Orientalismo iniciado séculos antes. O objetivo aqui não é avaliar o filme ou desenho e nem fazer juízo de valor, mas apenas tentar mostrar como o preconceito em relação à dança (e em alguns casos, outras características da cultura árabe) foi se construindo ao longo do tempo. Para entender mais sobre essa discussão, acesse:
https://www.mais-danca-do-ventre.com
------------------------------------------------------------
Mickey e Minnie estão andando nas costas de um camelo através do deserto da Arábia e chegam a uma cidade animada. Entrando, os ratos tomam algumas fotografias divertidas, enquanto o seu camelo bebe o conteúdo de um barril de cerveja. Enquanto Minnie Mouse se afasta com sua câmera de Mickey, que está posando para a foto, um sultão a rapta atrás de uma cerca. Mickey sai em sua perseguição. Descobrindo o palácio do sultão, o rato escala a parede e, através de uma janela, entra em uma sala do prédio, onde ele encontra uma desesperada Minnie lutando e sendo molestada pelo sultão.
Temos aqui vários problemas. O título do desenho se refere a Arábia, mas na prática eles misturam vários estereótipos do Oriente Médio como um todo, da África e da Índia. A vestimenta, os encantadores de serpente, o consumo de bebida alcoólica, as pessoas, os animais. Por exemplo, o camelo mostrado, com duas corcovas, não é comum da Arábia (e nem no oriente médio), ele é característico da Ásia Central. No oriente médio são usados dromedários. Isso é exatamente o que é tratado nos estudos da Dra. Barbara Sellers-Young. No ocidente, em especial nos USA, essa região é entendida como uma coisa só, uma região vista como “os outros”, fornecendo a ideia de “local vazio” (um lugar longe, vazio, lugar nenhum), com o sentimento de “não faz parte da minha cultura”, o que gera um terreno fértil para a construção de novas identidades e fantasias exóticas. Outros problemas são: as mulheres escravas acorrentadas dançando, o sultão molestador de mulheres, a mulher com véu que joga charme para o Mickey depois da foto.
------------------------------------------------------------
Título Original: Mickey Mouse - Mickey in Arabia - 1932
Estúdios de Walt Disney
Distribuído por: Columbia Pictures
Personagens de desenho animado: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pegleg Pete.
Atores de voz: Walt Disney, Marcellite Garner.
Dirigido por Wilfred Jackson.
Produzido por Walt Disney.
Animado por David Hand, Kevin Donnelly, Dick Lundy, Bern Sharpsteen, Clyde Geronimi, Jack King, Frenchy de Tremaudan.
Originalmente lançado em 18 de julho de 1932.
Originalmente lançado teatralmente.
Número de Produção: CM-28
Preto e branco