L'histoire de Rhaplanca

Voici les personnages : Rhaplanca en blanc, Maoh en jaune, Cloche en bleu, Luca en rose. Compilation & traduction en français de chansons d'Ar Tonelico 2. Désolée pour le manque de clarté dans la conjugaison, mais c'est quelque chose que j'ai trouvé difficile à traduire !

Méthode_Chant de l'Espoir : Method_Metafalica
土屋暁 (composition) & 霜月はるか (interprète) & みとせのりこ (paroles)
Partie incomplète du Chant de l'Espoir par Luca

Hibernation
石橋優子 (interprète) & 稲垣 貴繁 (composition) & 高橋礼子 (paroles)

Méthode_Arbre de Vie : Method_Implanta
志方あきこ (interprète, composition, paroles) & みとせのりこ (paroles)

Réalisation_Chant de l'Espoir : Exec_Metafalica
篠田 朋子 (paroles) & みとせのりこ (paroles) & 志方あきこ (interprète, composition, paroles)
Partie incomplète du Chant de l'Espoir par Cloche (qui s'adresse au début de la chanson, à un personnage qui n'a pas de voix chantée dans cette compilation).

Rhaplanca remplie d'amour et de gratitude.
Rhaplanca -prières au paradis- / Maoh -expiation sur la terre- : Infelious Rhaplanca.
天の祷り ～Rhaplanca～/地の贖い ～Maoh～
志方あきこ (interprète, composition, paroles)

Méthode et réalisation_Chant de l'Espoir : EXEC_with.METHOD_METAFALICA/
みとせのりこ (paroles) & 土屋暁 (composition) & 霜月はるか (interprète) & 志方あきこ (composition, interprète)
Et le duo final complet, tel qu'il est supposé être.

Merci à Aquagon pour l'aide à la traduction !! J'espère que je n'ai pas fait d'erreurs. C'était long mais super amusant à faire !