SDL 2447 - Nina Norman (2)
Sturm der Liebe 2447 - 02 mai 2016
Courage inutile
unnecessary bravery
Norman fait le ménage tout en se trémoussant sur la chanson de Mark Robson -Uptown funk… Nina veut rentrer mais son fils l'arrête immédiatement.
Norman : Stop, ne pas rentrer! C'est fraichement nettoyé! (Mais voyant la tête de sa mère) Il s'est passé quelque chose? (Il éteint la musique).
Nina : Je lui ai dit la vérité.
Norman : Oh et il ne l'a pas bien pris?
Nina (fait signe de la tête que non) : Qu'est-ce que j'aurais pu attendre d'autre ? Aucun homme n'aime qu'on lui refile un enfant. J'aurais du fermer ma gueule.
Norman : Maman, Konopka peut attendre aussi. Comment lui as-tu expliqué cette ultra naissance prématurée?
Nina : Toi aussi tu es arrivé un peu trop tôt. Tu as raison, j'aurais dû lui dire la vérité.
Norman : Tu sais maman, je suis fier de toi, vraiment. La vérité nécessite beaucoup de courage.
Nina : Que n'ai je pas un fils incroyablement intelligent ?!
Norman : Intelligent, charmant, beau gosse et bon dans le ménage. Maman, Konopka va se ressaisir, vraiment il est attiré par toi. Et si mon petit frère, ma petite sœur est au moins pour moitié aussi cool que moi, il pourra s'estimer heureux d'avoir le droit d'élever cet enfant.
Nina : André ne me pardonnera jamais ce que je lui ai fait.
Elle quitte la pièce sans que Norman ne puisse la retenir.
Norman : Maman!!!
Courage inutile
unnecessary bravery
Norman fait le ménage tout en se trémoussant sur la chanson de Mark Robson -Uptown funk… Nina veut rentrer mais son fils l'arrête immédiatement.
Norman : Stop, ne pas rentrer! C'est fraichement nettoyé! (Mais voyant la tête de sa mère) Il s'est passé quelque chose? (Il éteint la musique).
Nina : Je lui ai dit la vérité.
Norman : Oh et il ne l'a pas bien pris?
Nina (fait signe de la tête que non) : Qu'est-ce que j'aurais pu attendre d'autre ? Aucun homme n'aime qu'on lui refile un enfant. J'aurais du fermer ma gueule.
Norman : Maman, Konopka peut attendre aussi. Comment lui as-tu expliqué cette ultra naissance prématurée?
Nina : Toi aussi tu es arrivé un peu trop tôt. Tu as raison, j'aurais dû lui dire la vérité.
Norman : Tu sais maman, je suis fier de toi, vraiment. La vérité nécessite beaucoup de courage.
Nina : Que n'ai je pas un fils incroyablement intelligent ?!
Norman : Intelligent, charmant, beau gosse et bon dans le ménage. Maman, Konopka va se ressaisir, vraiment il est attiré par toi. Et si mon petit frère, ma petite sœur est au moins pour moitié aussi cool que moi, il pourra s'estimer heureux d'avoir le droit d'élever cet enfant.
Nina : André ne me pardonnera jamais ce que je lui ai fait.
Elle quitte la pièce sans que Norman ne puisse la retenir.
Norman : Maman!!!