WHISTLE AND I'LL COME TO YOU (1968) Sous-Titré Français (en option) HD
Rare épisode de fiction inscrit dans une série documentaire britannique produite pour la BBC, ici réalisé par Jonathan Miller avec Michael Hordern et, dans un rôle secondaire, George Woodbridge qui fut le mémorable aubergiste récalcitrant du "Cauchemar de Dracula" de Terence Fisher.
Adapté d'une nouvelle fantastique de M.R. James qui inspirera aussi une version réalisée en 2010 et disponible ici avec sous-titres : http://www.dailymotion.com/video/x66078e
Adapté d'une nouvelle fantastique de M.R. James qui inspirera aussi une version réalisée en 2010 et disponible ici avec sous-titres : http://www.dailymotion.com/video/x66078e
Transcript
00:06Ceci est un conte fantastique,
00:09d'après un auteur d'histoires de fantômes
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined6
undefined:undefined
undefined:undefinedde Cambridge durant la Grande Guerre
00:25et fut plus tard doyen de Eaton,
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined11
undefined:undefined
undefined:undefineds'intitule "Siffle et je viendrai",
00:44un conte pétri de solitude et
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined16
undefined:undefined
undefined:undefinedforces qui sommeillent en lui
00:58et dont il ignore le sens.
02:17- Hôtel Fithurst ?
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined25
undefined:undefined26
undefined:undefined27
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Je vous l'emporte.
05:02Oui, merci.
05:30Quelle journée... Quelle journée...
05:34- A-t-il fait bon ?
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined54
undefined:undefined58
undefined:undefined59
undefined:undefined60
undefined:undefined61
undefined:undefined63
undefined:undefined64
undefined:undefined65
undefined:undefined66
undefined:undefined67
undefined:undefined68
undefined:undefined69
undefined:undefined
undefined:undefined- Non, sans façon.
12:52Je m'adonnerai une bonne
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined78
undefined:undefined80
undefined:undefined81
undefined:undefined82
undefined:undefined83
undefined:undefined84
undefined:undefined85
undefined:undefined86
undefined:undefined87
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Aux fantômes ?
20:50Difficile de répondre !
20:53Tout dépend du sens
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined103
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedde ce que nous entendons par là :
21:23Un continent...
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined113
undefined:undefined114
undefined:undefined115
undefined:undefined
undefined:undefinedc'est différent.
21:47Il n'y a guère de consensus
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined121
undefined:undefined122
undefined:undefined123
undefined:undefined124
undefined:undefined124
undefined:undefined126
undefined:undefined127
undefined:undefined128
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsurvivrait à la mort,
22:46userions-nous de la même formule
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined137
undefined:undefined
undefined:undefined- Vraiment ?
23:01On pourra dire :
23:02"le pauvre Sanias a survécu
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined147
undefined:undefined147
undefined:undefined
undefined:undefined- Non.
23:26La formulation ne tient plus.
23:31La mort, au fond,
23:36ne peut se comparer aux catastrophes.
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined159
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsur Terre que dans votre philosophie.
24:21Je le dirais autrement :
24:24"il y a plus en philosophie
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined179
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Où ?
33:15De quel lit vous servez-vous ?
33:17Quel lit ? Quel lit ?
33:19Oui, mon lit...
33:22Sur mon lit !
33:24Lequel, monsieur ? Tous deux sont
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined195
undefined:undefined196
undefined:undefined197
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineddepuis le petit déjeuner.
34:07Qui d'autre en a les clés ?
34:09Seuls nous deux et vous-même.
34:12Mystère...
34:14Mystère...
34:29Je vous laisse...
34:35défroisser tout ça.
35:42- PREUVES DU SPIRITUALISME -
35:54"Le spiritualisme, s'il existe,
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined212
undefined:undefined213
undefined:undefined214
undefined:undefined215
undefined:undefined
undefined:undefineddonc en partie la thèse Yuse...
36:28Voyez-vous ça !
36:51Je n'aime pas les tomates,
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined00:00:13,500 --> 00:00:18,100
undefined:undefined230
undefined:undefined231
undefined:undefined231
undefined:undefined233
undefined:undefined