Villes en déclin (4-5) - Au Japon

Comment des villes en crise, abandonnées par leurs habitants, tentent de renaître. Trois ans après la catastrophe nucléaire de Fukushima, l'avenir reste sombre pour les habitants de la région. Leur situation est différente selon qu'ils vivaient dans une zone située à moins de 30 kilomètres des réacteurs - auquel cas l'accès en est totalement interdit - ou au-delà.