If I Were A Rich Man
- vor 17 Jahren
zarte Bande mit Motschach - ebenfalls ohne Heiratsvermittler und ohne Wissen des Vaters, was ein Skandal ist. Während Tevje und Lazar mit den anderen Männern des Dorfes die geplante Hochzeit feiern, kommen sich die Juden und Russen im Rausch des Vodkas erstmals näher.
Am Ende der Feier trifft Tevje noch den Wachtmeister, der ihn über eine "kleine geplante Demonstration" am nächsten Morgen warnt.
Hier vereint sich die private Geschichte der Familie mit der historischen, den vielen Progromen, die man gegen Juden führte.
In der Familie entsteht nun ein Konflikt, da sich die Töchter entgegen allen Regeln nicht mehr den Entscheidungen des Vaters unterordnen wollen, sondern selber über ihren Ehemann entscheiden wollen. Dies ist ein absoluter Traditions- und Regelbruch und Tevja kann sich kaum durchringen, den Mädchen sein Einverständnis zu geben. Er erfindet sogar einen Traum, um seiner Frau Golde alles begreifbar zu machen.
Der Zweite Akt beginnt mit der traditionellen Hochzeit von Zeitel und Mottel, die jedoch von einem Progrom plötzlich unterbrochen wird. Zuvor machen Perchik und Hodel durch einen damals unmöglichen Tanz zwischen Männern und Frauen öffentlich und widersetzen sich erneut den Traditionen und Regeln.Doch die Gesellschaft schließt sich ihnen nach und nach an, bis alles in ein munteres, fröhliches Tanzen zwischen Männern und Frauen endet. Als dann auf einmal einige Offizier herbeistürmen und mit Gewalt die Menge auseinandertreiben, wird Perchik auch noch verletzt.
.....
Am Ende der Feier trifft Tevje noch den Wachtmeister, der ihn über eine "kleine geplante Demonstration" am nächsten Morgen warnt.
Hier vereint sich die private Geschichte der Familie mit der historischen, den vielen Progromen, die man gegen Juden führte.
In der Familie entsteht nun ein Konflikt, da sich die Töchter entgegen allen Regeln nicht mehr den Entscheidungen des Vaters unterordnen wollen, sondern selber über ihren Ehemann entscheiden wollen. Dies ist ein absoluter Traditions- und Regelbruch und Tevja kann sich kaum durchringen, den Mädchen sein Einverständnis zu geben. Er erfindet sogar einen Traum, um seiner Frau Golde alles begreifbar zu machen.
Der Zweite Akt beginnt mit der traditionellen Hochzeit von Zeitel und Mottel, die jedoch von einem Progrom plötzlich unterbrochen wird. Zuvor machen Perchik und Hodel durch einen damals unmöglichen Tanz zwischen Männern und Frauen öffentlich und widersetzen sich erneut den Traditionen und Regeln.Doch die Gesellschaft schließt sich ihnen nach und nach an, bis alles in ein munteres, fröhliches Tanzen zwischen Männern und Frauen endet. Als dann auf einmal einige Offizier herbeistürmen und mit Gewalt die Menge auseinandertreiben, wird Perchik auch noch verletzt.
.....