Rescued puppy overjoyed to reunite with his mother