2112 - Isabelle Volker (3)

rote rosen 16 décembre 2016
Une vie plus intéressante
A life more interesting

Volker vient discuter avec Isabelle à la réception.

Volker : Être de l'autre bord semble te faire beaucoup de bien. Tu as vraiment l'air radieuse.
Isabelle : Oui je me sens comme ça aussi. Malgré une nuit passée à faire la fête. Tu sais, c'est vraiment intéressant le nombre de personnes que j'ai connues depuis mon outing.
Volker : Certainement plus des femmes?
Isabelle : Oui c'est bon. Mais jusqu'à présent je n'ai évolué que dans le monde conservateur des Münzberg. Et tout à coup je découvre d'autres styles de vie.
Volker : « Une fois la réputation ruinée, on peut enfin vivre sans se gêner! » (proverbe allemand)
Isabelle : Volker tu es un petit bourgeois!
Volker : J'évolue encore dans le cercle conservateur.
Isabelle : Alors tu devrais discuter avec cette professeur de « gender studies » (études de genre). J'ai bu un verre hier avec elle. Elle part une fois par an à San Francisco et travaille dans un centre bouddhiste.
Volker : Contre ça, je ne peux pas lutter avec mon arc zen.
Isabelle : Volker tu sais, si je suis honnête, tu n'avais dès le départ aucune chance avec moi. Et en plus je suis trop bien avec les femmes qui ont vécu la même chose.
Volker : Non, non à l'époque pas encore
Isabelle : Oui OK, je ne le savais peut-être pas encore. Mais quelque chose en moi attendait que je vive comme je suis vraiment.

Le portable d'Isabelle sonne.

Isabelle : Excuse-moi. Münzberg, ah la femme professeur! Non Mona n'importe quoi, tu ne me déranges pas.

Volker s'en va discrètement.