Pourquoi ne la bouclez-vous pas Monsieur Chavez ?

Quand le roi d'Espagne Juan Carlos, pourtant réputé pour son flegme mais excédé par les interruptions de parole du président vénézuélien, demande à Hugo Chavez de la fermer (Por qué no te callas ?) !