Un train à vapeur s'invite en plein milieu d'un match sur le terrain de football de la ville de Čierny Balog en Slovaquie. La scène n'a pourtant pas l'air de choquer les joueurs concentrés sur leur partie. Le petit train de la ville a l'habitude de passer par là.