Podcast pour apprendre le russe avec sous-titres français.
Poésie russe pour enfants.
Даниил Хармс
КОШКИ
Однажды по дорожке
Я шел к себе домой.
Смотрю и вижу: кошки
Сидят ко мне спиной.
Я крикнул:- Эй, вы, кошки!
Пойдемте-ка со мной,
Пойдемте по дорожке,
Пойдемте-ка домой.
Скорей пойдемте, кошки,
А я вам на обед
Из лука и картошки
Устрою винегрет.
- Ах, нет!- сказали кошки.-
Останемся мы тут!
Уселись на дорожке
И дальше не идут.
Traduction littéraire en français de cette poésie: http://www.dailymotion.com/video/x37m728_daniil-kharms-les-chats-poesie-russe-pour-enfants_fun
Cette vidéo est créée pour le site: http://www.le-russe.net/
Facebook: https://www.facebook.com/LeRusseFr
Twitter: https://twitter.com/RusseFr
Google+ : https://plus.google.com/+LerusseNetFr/posts
ВК: http://vk.com/apprendre_le_russe
РКИ русский язык как иностранный
Русский подкаст с французскими субтитрами
Poésie russe pour enfants.
Даниил Хармс
КОШКИ
Однажды по дорожке
Я шел к себе домой.
Смотрю и вижу: кошки
Сидят ко мне спиной.
Я крикнул:- Эй, вы, кошки!
Пойдемте-ка со мной,
Пойдемте по дорожке,
Пойдемте-ка домой.
Скорей пойдемте, кошки,
А я вам на обед
Из лука и картошки
Устрою винегрет.
- Ах, нет!- сказали кошки.-
Останемся мы тут!
Уселись на дорожке
И дальше не идут.
Traduction littéraire en français de cette poésie: http://www.dailymotion.com/video/x37m728_daniil-kharms-les-chats-poesie-russe-pour-enfants_fun
Cette vidéo est créée pour le site: http://www.le-russe.net/
Facebook: https://www.facebook.com/LeRusseFr
Twitter: https://twitter.com/RusseFr
Google+ : https://plus.google.com/+LerusseNetFr/posts
ВК: http://vk.com/apprendre_le_russe
РКИ русский язык как иностранный
Русский подкаст с французскими субтитрами
Category
📚
Éducation