ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΚΑΪΚΙ ΜΟΥ ΑΗ ΝΙΚΟΛΑ Β. ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ 1915 - 1984
Καΐκι μου, Αη-Νικόλα
Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος
Πρώτη εκτέλεση: Οδυσσέας Μοσχονάς, Σαμιώτης & Μαρίκα Νίνου & Νίκος Βούλγαρης & Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος & Αθανάσιος Γιαννόπουλος ( Χορωδία )
Βάρδα κι, αράξαμε εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Ασήμι γέμισες σπαρταριστό
και τη χαρά σε σένα τη χρωστώ
και τη χαρά σε σένα τη χρωστώ
Ασήμι γέμισες σπαρταριστό
Βάρδα κι, αράξαμε εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Άντε κι αράξαμε, άγκυρα ρίχτε
κι όλοι τα χέρια σας μ' αγάπη σφίχτε
Να μάσουμε τα κάτασπρα πανιά
να βγάλουμε τα ψάρια στη στεριά
να βγάλουμε τα ψάρια στη στεριά
Να μάσουμε τα κάτασπρα πανιά
Βάρδα κι, αράξαμε εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Τώρα ας τραβήξουμε στ' αρχοντικό μας
χαρά να δώσουμε στο σπιτικό μας
Και στη κοπέλα μου μας αγαπά
να δώσουμε φιλάκια ναυτικά
να δώσουμε φιλάκια ναυτικά
Και στη κοπέλα μου μας αγαπά
Άιντε κι αράξαμε, εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Μαρίκα Νίνου η αξεπέραστη
Πλούσιο ανέκδοτο φωτογραφικό υλικό, ερμηνείες της σε σπουδαία τραγούδια του Τσιτσάνη, του Χιώτη κ.λπ., καθώς και το μοναδικό οπτικοακουστικό υλικό που διασώζεται με τη Μαρίκα Νίνου πλαισιώνουν τους καλεσμένους αυτού του αφιερώματος.
Ο δημοσιογράφος Γιώργος Κοντογιάννης, η τραγουδίστρια Μελίνα Κανά μιλούν για μια κλασική πλέον φωνή.
Η Νούνια Γεραμιάν, μέλος της Αρμενικής Παροικίας της Ελλάδας, μιλά για το κοριτσάκι που έψελνε κάθε Μεγάλη Εβδομάδα για τους συμπατριώτες της στην αρμενική εκκλησία τους στην Κοκκινιά, κερδίζοντας από τότε τη θέση της στους εκλεκτούς.
Ο Γιάννης Σταματίου ή Σπόρος, ο σπουδαίος σολίστας του μπουζουκιού, θυμάται τη Μαρίκα της τελευταίας πικρής περιόδου της.
Η πιανίστα Βαγγελιώ Μαργαρώνη, μόνιμη και πολύτιμη συνεργάτις του Βασίλη Τσιτσάνη και στενή φίλη της Μαρίκας, θυμάται και διηγείται για σημαντικές περιόδους της κοινής τους διαδρομής.
Και η Γκιούλα Αταμιάν, ανιψιά της Μαρίκας Νίνου, που μεγάλωσε μαζί της, ξεδιπλώνει από την αρχή το παραμύθι μιας παθιασμένης σύντομης ζωής. Της νεαρής Αρμένισσας ακροβάτισσας, που έγινε η μεγαλύτερη Ελληνίδα τραγουδίστρια της εποχής της.
Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος
Πρώτη εκτέλεση: Οδυσσέας Μοσχονάς, Σαμιώτης & Μαρίκα Νίνου & Νίκος Βούλγαρης & Βασίλης Τσιτσάνης, Βλάχος & Αθανάσιος Γιαννόπουλος ( Χορωδία )
Βάρδα κι, αράξαμε εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Ασήμι γέμισες σπαρταριστό
και τη χαρά σε σένα τη χρωστώ
και τη χαρά σε σένα τη χρωστώ
Ασήμι γέμισες σπαρταριστό
Βάρδα κι, αράξαμε εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Άντε κι αράξαμε, άγκυρα ρίχτε
κι όλοι τα χέρια σας μ' αγάπη σφίχτε
Να μάσουμε τα κάτασπρα πανιά
να βγάλουμε τα ψάρια στη στεριά
να βγάλουμε τα ψάρια στη στεριά
Να μάσουμε τα κάτασπρα πανιά
Βάρδα κι, αράξαμε εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Τώρα ας τραβήξουμε στ' αρχοντικό μας
χαρά να δώσουμε στο σπιτικό μας
Και στη κοπέλα μου μας αγαπά
να δώσουμε φιλάκια ναυτικά
να δώσουμε φιλάκια ναυτικά
Και στη κοπέλα μου μας αγαπά
Άιντε κι αράξαμε, εγια-μόλα
γεια σου καΐκι μου, Άη Νικόλα
Μαρίκα Νίνου η αξεπέραστη
Πλούσιο ανέκδοτο φωτογραφικό υλικό, ερμηνείες της σε σπουδαία τραγούδια του Τσιτσάνη, του Χιώτη κ.λπ., καθώς και το μοναδικό οπτικοακουστικό υλικό που διασώζεται με τη Μαρίκα Νίνου πλαισιώνουν τους καλεσμένους αυτού του αφιερώματος.
Ο δημοσιογράφος Γιώργος Κοντογιάννης, η τραγουδίστρια Μελίνα Κανά μιλούν για μια κλασική πλέον φωνή.
Η Νούνια Γεραμιάν, μέλος της Αρμενικής Παροικίας της Ελλάδας, μιλά για το κοριτσάκι που έψελνε κάθε Μεγάλη Εβδομάδα για τους συμπατριώτες της στην αρμενική εκκλησία τους στην Κοκκινιά, κερδίζοντας από τότε τη θέση της στους εκλεκτούς.
Ο Γιάννης Σταματίου ή Σπόρος, ο σπουδαίος σολίστας του μπουζουκιού, θυμάται τη Μαρίκα της τελευταίας πικρής περιόδου της.
Η πιανίστα Βαγγελιώ Μαργαρώνη, μόνιμη και πολύτιμη συνεργάτις του Βασίλη Τσιτσάνη και στενή φίλη της Μαρίκας, θυμάται και διηγείται για σημαντικές περιόδους της κοινής τους διαδρομής.
Και η Γκιούλα Αταμιάν, ανιψιά της Μαρίκας Νίνου, που μεγάλωσε μαζί της, ξεδιπλώνει από την αρχή το παραμύθι μιας παθιασμένης σύντομης ζωής. Της νεαρής Αρμένισσας ακροβάτισσας, που έγινε η μεγαλύτερη Ελληνίδα τραγουδίστρια της εποχής της.