Un élan renversé sur une route par deux voitures

Un pauvre élan veut traverser une route de campagne. Pas de chance pour lui, deux voitures arrivent sur la route. Les conducteurs ne peuvent rien faire pour éviter la bête. On ne connait pas la fin, mais, je pense que l'animal ne doit pas être en grande forme.