807 The Lost Picture Show - Le protégé
- il y a 17 ans
Titre anglais : The Lost Picture Show.
Titre français : Le protégé.
Scénario : Doug E. Jones et Andy Reaser
Réalisateur : Jonathan West
Numéro de l’épisode : #163
Paige, voulant reprendre son ancien job d’assistante sociale, change ses plans quand son père Être de Lumière, Sam, vient lui demander de l’aide pour son protégé, JD, lui-même un futur Être de Lumière qui vient subitement de réapparaître après 50 ans. Paige et Sam apprennent que JD fuit Vaklav, un démon qui a kidnappé des gens à travers le temps en les gardant prisonniers sur un collage photo maléfique. Par ailleurs, Piper et Léo vont voir un conseiller conjugale magique qui échange leurs corps, les obligeant chacun à marcher dans les chaussures de l’autre. Phoebe va dans une banque de sperme dans l’espoir de trouver le parfait donneur pour le père de son enfant. Quant à Billie, elle s’en veut de ne pas avoir été capable de protéger JD.
Diffusion WB : 06 Novembre 2005.
Diffusion M6 : 14 Octobre 2006.
Audience WB : 3 870 000 téléspectateurs.
Audience M6 : 2 746 940 téléspectateurs.
Titre français : Le protégé.
Scénario : Doug E. Jones et Andy Reaser
Réalisateur : Jonathan West
Numéro de l’épisode : #163
Paige, voulant reprendre son ancien job d’assistante sociale, change ses plans quand son père Être de Lumière, Sam, vient lui demander de l’aide pour son protégé, JD, lui-même un futur Être de Lumière qui vient subitement de réapparaître après 50 ans. Paige et Sam apprennent que JD fuit Vaklav, un démon qui a kidnappé des gens à travers le temps en les gardant prisonniers sur un collage photo maléfique. Par ailleurs, Piper et Léo vont voir un conseiller conjugale magique qui échange leurs corps, les obligeant chacun à marcher dans les chaussures de l’autre. Phoebe va dans une banque de sperme dans l’espoir de trouver le parfait donneur pour le père de son enfant. Quant à Billie, elle s’en veut de ne pas avoir été capable de protéger JD.
Diffusion WB : 06 Novembre 2005.
Diffusion M6 : 14 Octobre 2006.
Audience WB : 3 870 000 téléspectateurs.
Audience M6 : 2 746 940 téléspectateurs.