Девушка из Ипанемы

Ипанема знакома не потому, что это знаменитый пляж, а потому, что пляж стал знаменитым из-за композиции, которую пели, как кажется, все.
Существует не менее тысячи интерпретаций – можно выбрать ту, что исполнил Синатра или ту, что пел Элвис.
На Ипанеме поставили памятник композитору, который обессмертил ее окрестности и одну из ее жительниц.
Автора звали Антониу, или Том, Жобим.
Его сын, Паулу Жобим рассказывает:
“Любой, кто пройдет по берегу, скульптуру увидит и обратит внимание, местоположение выбрали правильное, ну, и те, кто тут живет, тоже могут гордиться”.

Прошло полвека со дня написания текста “Девушки из Ипанемы”, и этот момент считается чуть ли не официальной датой рождения современной босса новы.

Автор памятника – Кристина Мотта:
“Создавать скульптуру – сложно, нужно знать массу деталей: как человек двигается, сидит, как он ходит, как он говорит, какая у него жестикуляция, я не имела возможности быть знакомой с Томом Жобимом, статую которого создавала, поэтому мне пришлось много работать в кино- и фотоархивах”.

Точный перевод с португальского словосочетания “босса нова” – новый стиль, новый путь.

Сегодня босса нова считается едва ли не самым знаменитым музыкальным стилем, вторым после джаза, который любим во всем мире.