Трансгендерні жінки у Туреччині: життя - в небезпеці

У фільмі німецького режисера Марії Біндер йдеться про життя жінок-транссексуалок у Туреччині. У центрі розповіді – історія Ебру Кранчі, однієї з таких жінок, яка є активним борцем за права сексуальних меншин і транссексуалів у своїй країні.

Загалом у великих містах Туреччини мешкають тисячі трансгендерних жінок. Починаючи з 2009 року, значно посилилось насильство проти таких жінок. Лише за останні два роки 49 жінок-транссексуалок було убито на ґрунті соціальної ненависті.

Марія Біндер отримала за свій фільм спеціальну відзнаку Міжнародного кінофестивалю у Стамбулі – “За захист прав людини у кіно”. Цією відзнакою Рада Європи вшановує режисерів, які своєю роботою підвищують суспільну обізнаність щодо прав людини.

“Ми прагнули провести своєрідне дослідження, кіноаналіз того, як суспільна ненависть може перерости у карний злочин. Понад 9 місяців ми відстежували події, які призвели зрештою до вбивства трансгендерної жінки. Це було жахливо: теоретично ми знали все це, але коли воно трапилось насправді, це було поза-будь яким уявленням, ми не чекали цього”, – розповідає режисер.

“Знімати кіно на цю тему – неабиякий виклик. Яке завдання ви ставили перед собою?” – запитує кореспондент Євроньюз Вольфґанґ Шпіндлер.

“Я не мала наміру знімати фільм про людей, які є жертвами. Я хотіла зробити кіно про людей, які беруть кермо правління до власних рук. Так, у моєму фільмі йдеться про зло, про ненависть, але я прагнула розповісти цю історію з гумором. Під час перегляду фільму на кінофестивалі у Стамбулі в залі стояв сміх, попри те, що дивитись його було важко”, – відповідає Марія Біндер.

І каже далі:
“Цей проект – результат співпраці з турецькими організаціями, які захищають права сексуальних меншин і транссексуалів. Ми організували цілу програму з майстер-класами з тим, щоб дослідити, як ці спільноти можуть співпрацювати з мас медіа, аби дати своє бачення проблеми. Ми об‘їхали 8 великих міст по цілій Туреччині, аби ознайомити громадськість з нашим правозахисним проектом. Ми не обмежувались показом фільму, це – комплексний проект”.

Проект став можливим за підтримки Європейської організації за демократію та права людини.

Стрічка саме вийшла у прокат у Туреччині. Незабаром її можна буде переглянути в інтернеті.