Опера - как призыв к миру
- 10 лет назад
Постановка моцартовской “Так поступают все женщины” в Штутгарте.
Профессиональные оперные певцы и филармонический оркестр.
Но в спектакле принимают участие и непрофессиональные артисты – почти все они беженцы из Сирии.
Идея привлечь тех, кому выпали тяжелые жизненные испытания принадлежит постановщику Бернду Шмидту.
В качестве сценической площадки он выбрал францисканский монастырь 14-го века.
В работе над спектаклем принимала участие Корнелиа Ланц, она не только певица, известное меццо-сопрано, но руководитель проекта:
“Я живу в Германии. Война от нас далеко, она далека и от меня, потому что моя жизнь никак с этими драматическими событиями не связана, но, столкнувшись однажды с людьми, которые были вынуждены от войны спасаться и спасать свои семьи, я поняла, что мой долг заключается в том, чтобы помочь им тем, чем могу.
Для меня эта работа стала возможностью внести вклад в мирное разрешение кризиса для сирийцев, для всего мира”.
Немногие из беженцев вызвались сразу же. Большинство отнеслось к идее с осторожностью – ни у кого не было никакого предыдущего театрального опыта.
Майза Чемали сумела преодолеть смущение:
“Мне было очень тоскливо, я думала, что Германия – не слишком хороша и уныла, и что у нас в этой стране просто нет будущего.
Но когда мы начали работать все вместе, когда мы попробовали спеть вместе, я решила, что все не так уж и мрачно, и что у меня есть будущее в Германии”.
В классическую партитуру были внесены некоторые изменения, в том числе в нее включили несколько фольклорных сирийских песен, которые знали все,кого пригласили участвовать в постановке.
В качестве увертюры была выбрана песня протеста, которую сочинил Ахмад Османи, который в какой-то момент была арестован нынешними сирийскими властями и провел в тюрьме полгода.
Вот что он думает:
“Мы говорим о мире. Мы говорим в этой песне о том, что мир для нас был бы недостижимым земным раем. Нужно закончить войну, нужно завершить кровопролитие. Достаточно. Хватит”.
В настоящий момент коллектив исполнителей отправился в гастроли по Германии, последний спектакль турне состоится в Берлине в феврале будущего года.
Профессиональные оперные певцы и филармонический оркестр.
Но в спектакле принимают участие и непрофессиональные артисты – почти все они беженцы из Сирии.
Идея привлечь тех, кому выпали тяжелые жизненные испытания принадлежит постановщику Бернду Шмидту.
В качестве сценической площадки он выбрал францисканский монастырь 14-го века.
В работе над спектаклем принимала участие Корнелиа Ланц, она не только певица, известное меццо-сопрано, но руководитель проекта:
“Я живу в Германии. Война от нас далеко, она далека и от меня, потому что моя жизнь никак с этими драматическими событиями не связана, но, столкнувшись однажды с людьми, которые были вынуждены от войны спасаться и спасать свои семьи, я поняла, что мой долг заключается в том, чтобы помочь им тем, чем могу.
Для меня эта работа стала возможностью внести вклад в мирное разрешение кризиса для сирийцев, для всего мира”.
Немногие из беженцев вызвались сразу же. Большинство отнеслось к идее с осторожностью – ни у кого не было никакого предыдущего театрального опыта.
Майза Чемали сумела преодолеть смущение:
“Мне было очень тоскливо, я думала, что Германия – не слишком хороша и уныла, и что у нас в этой стране просто нет будущего.
Но когда мы начали работать все вместе, когда мы попробовали спеть вместе, я решила, что все не так уж и мрачно, и что у меня есть будущее в Германии”.
В классическую партитуру были внесены некоторые изменения, в том числе в нее включили несколько фольклорных сирийских песен, которые знали все,кого пригласили участвовать в постановке.
В качестве увертюры была выбрана песня протеста, которую сочинил Ахмад Османи, который в какой-то момент была арестован нынешними сирийскими властями и провел в тюрьме полгода.
Вот что он думает:
“Мы говорим о мире. Мы говорим в этой песне о том, что мир для нас был бы недостижимым земным раем. Нужно закончить войну, нужно завершить кровопролитие. Достаточно. Хватит”.
В настоящий момент коллектив исполнителей отправился в гастроли по Германии, последний спектакль турне состоится в Берлине в феврале будущего года.