Шотландія: доля референдуму — у руках жінок, які бояться змін?
Аласдер Сандфорд, euronews (Ліон):
Сьогодні — останній день агітації перед історичним голосуванням.
З нами на зв‘язку з Единбурга — Джоанна Ґілл. Джо, яка атмосфера панує в місті?
Джоанна Ґілл, euronews (Единбург)
Напруга, як на мене, просто зашкалює. Залишається менше доби до початку голосування. Тож агітатори з обох штабів з усіх сил намагаються переконати тих виборців, які ще не визначилися. Вранці я встигла поговорити з багатьма людьми. Чимало з них, схоже, досі не знають, як голосувати. Тож останній день кампанії — дуже інтенсивний для обох штабів.
Аласдер Сандфорд:
А яка частина виборців ще не визначилася?
Джоанна Ґілл:
Експерти кажуть, що йдеться про 8-10%, і це має вирішальне значення для результату. Адже, ті, хто “за” і “проти” йдуть “ніздря в ніздрю”: 51% охочих залишитися у Королівстві і 49% – за незалежність.
При цьому серед тих, хто не визначився, чимало жінок. Соціологи кажуть, що жінки менш схильні до ризику. Вони не хочуть брати на себе ризик зміни валюти чи змін у системі охорни здоров‘я, тож це — потенційні голоси “проти”. Але це радше здогадки. Я не зустріла жодного експерта, який був би переконаний у тому чи іншому результаті.
Аласдер Сандфорд:
А чи відчувається історичність моменту, що подібні речі відбуваються раз у житті, що це голосування може раз і назавжди змінити Шотландію і Сполучене Королівство?
Джоанна Ґілл:
Саме такою є риторика обох лідерів. Девід Камерон зробив дуже емоційну заяву про те, що у разі, якщо відповідь буде “так”, це нагадуватиме жахливий процес розлучення. У нього мало сльози не виступили.
Так само перший міністр Шотландії Алекс Салмонд сказав, що назад вороття нема. Шанс проголосувати за незалежність буває раз на покоління. І він уже тривалий час представляє Шотландську національну партію. Вони до цього йшли багато років. Тож є відчуття історичного моменту. І не лише в Шотландії, але й у всій Британії.
Ось чому, як на мене , є стільки людей, які не визначилися, які навіть думають не голосувати, бо це дуже велика відповідальність.
Сьогодні — останній день агітації перед історичним голосуванням.
З нами на зв‘язку з Единбурга — Джоанна Ґілл. Джо, яка атмосфера панує в місті?
Джоанна Ґілл, euronews (Единбург)
Напруга, як на мене, просто зашкалює. Залишається менше доби до початку голосування. Тож агітатори з обох штабів з усіх сил намагаються переконати тих виборців, які ще не визначилися. Вранці я встигла поговорити з багатьма людьми. Чимало з них, схоже, досі не знають, як голосувати. Тож останній день кампанії — дуже інтенсивний для обох штабів.
Аласдер Сандфорд:
А яка частина виборців ще не визначилася?
Джоанна Ґілл:
Експерти кажуть, що йдеться про 8-10%, і це має вирішальне значення для результату. Адже, ті, хто “за” і “проти” йдуть “ніздря в ніздрю”: 51% охочих залишитися у Королівстві і 49% – за незалежність.
При цьому серед тих, хто не визначився, чимало жінок. Соціологи кажуть, що жінки менш схильні до ризику. Вони не хочуть брати на себе ризик зміни валюти чи змін у системі охорни здоров‘я, тож це — потенційні голоси “проти”. Але це радше здогадки. Я не зустріла жодного експерта, який був би переконаний у тому чи іншому результаті.
Аласдер Сандфорд:
А чи відчувається історичність моменту, що подібні речі відбуваються раз у житті, що це голосування може раз і назавжди змінити Шотландію і Сполучене Королівство?
Джоанна Ґілл:
Саме такою є риторика обох лідерів. Девід Камерон зробив дуже емоційну заяву про те, що у разі, якщо відповідь буде “так”, це нагадуватиме жахливий процес розлучення. У нього мало сльози не виступили.
Так само перший міністр Шотландії Алекс Салмонд сказав, що назад вороття нема. Шанс проголосувати за незалежність буває раз на покоління. І він уже тривалий час представляє Шотландську національну партію. Вони до цього йшли багато років. Тож є відчуття історичного моменту. І не лише в Шотландії, але й у всій Британії.
Ось чому, як на мене , є стільки людей, які не визначилися, які навіть думають не голосувати, бо це дуже велика відповідальність.