تتناول الحلقة "الاتحاد من أجل المتوسط" الذي كان الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي أعلن عنه في 2008، ولقي انتقادات واسعة من طرف المهتمين.
تاريخ البث: 9/7/2014.