Sourate 22 ♥ Lu en Français ♥ Marie Kettani ♥ مــاري الـكـتـانــي

➤ Ceci est juste une traduction ◆ pour donner une idée globale du contenu du Coran ◆ la version originale est plus profonde est plus nuancée ◆ il faut certainement plus d'une vie pour essayer de tout déchiffrer et de tout comprendre... والله أعـلــم


➤ La traduction en français a été révisée et éditée par la présidence générale des directions des recherches scientifiques islamiques, Riyad, Arabie Saoudite.



Coran Lu en Français par Marie Kettani.
Que Dieu la Bénisse.

Compatible audio vidéo mp3 wma wmw avi mpeg...

Sourate 22 = Le Pelerinage 3/6

Selon la tradition (sunna) le prophète Mahomet aurait à l'origine recommandé de diriger la prière vers Jérusalem.

Cependant, depuis l'hégire à Médine en 622 (début de l'Hégire), La Mecque devint à la fois l'objet de son ressentiment et l'objectif de ses campagnes militaires. Elle devint aussi, tout naturellement, la direction de la prière, c'est-à-dire la qibla. Il est à noter que les musulmans se tournent durant leurs prières vers la ka'ba,. Une sourate vint confirmer cette obligation : « Tourne donc ta face dans la direction de la Mosquée sacrée. Où que vous soyez, tournez votre face dans sa direction » Le Coran (II; 144).

Beaucoup de cultes orientent leurs lieux de prière. La plupart du temps, c'est la course du soleil qui détermine cette orientation et la détermination de l'axe de l'édifice repose sur la simple observation. En revanche, le calcul de la qibla est complexe et a stimulé les géographes musulmans dans la recherche d'outils mathématiques et d'instruments aussi précis que possible.

Dans la pratique cependant, la précision est toute relative : à une distance de seulement 1000 kilomètres, la mesure angulaire de la Ka'ba est de moins d'un millième de degré. Par conséquent, seule l'intention du musulman déterminerait la validité de la prière.

Le mur de la Qibla indique la direction de la mecque du moins il est en direction de la mecque