DESNOS, Robert - J'ai tant rêvé de toi (1926).
- il y a 10 ans
‘J’ai tant rêvé de toi’
est un des sept poèmes composés en 1926
et adressés ‘À la mystérieuse’.
Ils furent inspirés
par la chanteuse de music-hall Yvonne Georges
qui meurt de tuberculose en 1930,
à l’âge de 33 ans,
juste avant la publication en mai
de cet ensemble de textes
dans le recueil ‘Corps et biens’.
J’ai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité.
Est-il encore temps d’atteindre ce corps vivant
et de baiser sur cette bouche la naissance
de la voix qui m’est chère ?
J’ai tant rêvé de toi que mes bras habitués en étreignant ton ombre
à se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas
au contour de ton corps, peut-être.
Et que, devant l’apparence réelle de ce qui me hante
et me gouverne depuis des jours et des années
je deviendrais une ombre sans doute,
Ô balances sentimentales.
J’ai tant rêvé de toi qu’il n’est plus temps sans doute que je m’éveille.
Je dors debout, le corps exposé à toutes les apparences de la vie
et de l’amour et toi, la seule qui compte aujourd’hui pour moi,
je pourrais moins toucher ton front et tes lèvres que les premières lèvres
et le premier front venu.
J’ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, couché avec ton fantôme
qu’il ne me reste plus peut-être, et pourtant,
qu’à être fantôme parmi les fantômes et plus ombre cent fois
que l’ombre qui se promène et se promènera allègrement
sur le cadran solaire de ta vie.
En lien avec :
DESNOS, Robert - J'ai tant rêvé de toi ou le mythe du dernier poème.
http://www.youtube.com/watch?v=ktAy27VWIp8
Pour une écoute plurielle :
avec Christine Mattei-Barraud
https://www.youtube.com/watch?v=uh-26uLfgQk
avec Frederic Hunter
https://www.youtube.com/watch?v=2letTH2gqug
et ce film surréaliste, réalisé par un étudiant, James Andrle,
à partir de cette mise en voix du poème par Frederic Hunter.
Dommage qu’on semble avoir omis de donner crédit au donneur de voix.
https://www.youtube.com/watch?v=OdQGYnyh3H4
est un des sept poèmes composés en 1926
et adressés ‘À la mystérieuse’.
Ils furent inspirés
par la chanteuse de music-hall Yvonne Georges
qui meurt de tuberculose en 1930,
à l’âge de 33 ans,
juste avant la publication en mai
de cet ensemble de textes
dans le recueil ‘Corps et biens’.
J’ai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité.
Est-il encore temps d’atteindre ce corps vivant
et de baiser sur cette bouche la naissance
de la voix qui m’est chère ?
J’ai tant rêvé de toi que mes bras habitués en étreignant ton ombre
à se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas
au contour de ton corps, peut-être.
Et que, devant l’apparence réelle de ce qui me hante
et me gouverne depuis des jours et des années
je deviendrais une ombre sans doute,
Ô balances sentimentales.
J’ai tant rêvé de toi qu’il n’est plus temps sans doute que je m’éveille.
Je dors debout, le corps exposé à toutes les apparences de la vie
et de l’amour et toi, la seule qui compte aujourd’hui pour moi,
je pourrais moins toucher ton front et tes lèvres que les premières lèvres
et le premier front venu.
J’ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, couché avec ton fantôme
qu’il ne me reste plus peut-être, et pourtant,
qu’à être fantôme parmi les fantômes et plus ombre cent fois
que l’ombre qui se promène et se promènera allègrement
sur le cadran solaire de ta vie.
En lien avec :
DESNOS, Robert - J'ai tant rêvé de toi ou le mythe du dernier poème.
http://www.youtube.com/watch?v=ktAy27VWIp8
Pour une écoute plurielle :
avec Christine Mattei-Barraud
https://www.youtube.com/watch?v=uh-26uLfgQk
avec Frederic Hunter
https://www.youtube.com/watch?v=2letTH2gqug
et ce film surréaliste, réalisé par un étudiant, James Andrle,
à partir de cette mise en voix du poème par Frederic Hunter.
Dommage qu’on semble avoir omis de donner crédit au donneur de voix.
https://www.youtube.com/watch?v=OdQGYnyh3H4