Snowdrop (Sub Spanish)

la Princesa Celestia , habla largo y tendido de la maravilla de la primera nieve del invierno antes de que se retrotrae a algún momento en el pasado de Cloudsdale. En el flashback, la Princesa Celestia aparece como ella se representa en muchas piezas de arte del ventilador: con una melena rosada uniforme, para demostrar que ella está en sus años más jóvenes.
Un profesor llamado Mrs. Windith está dando una lección acerca de los frentes cálidos a una clase de potros y potras Pegasi antes el sujeto se desplaza hacia la próxima primavera Sunrise, un evento en el que ponis tiempo entregan rainshowers desde el sur para derretir la nieve. Como parte de la ocasión, los potros en la clase se han asociado para presentar los regalos a las princesas. Una potranca llamada Campanilla es el único en la clase ni con un socio, ni una presentación, y la señora Windith le recuerda la importancia de la salida del sol de primavera. Temiendo más ostracismo por parte de sus compañeros de clase a causa de su ceguera, Campanilla dice que ella tiene una presentación que ha estado trabajando en ella sola. Antes de que pueda elaborar, suena el timbre y la clase es despedido. Mrs. Windith expresa su preocupación porque Campanilla está trabajando solo, pero la potranca le asegura que está bien. Con un suspiro, Campanilla de nieve se va para su casa.

En su casa de nubes, Campanilla es triste, poniéndose a sí misma hacia abajo y llamándose a sí misma inútil. Ella no quiere ir a la salida del sol de primavera, por temor a las princesas que se ríen de ella. Ella levanta la vista al cielo y recuerda la noche en que ella y su madre miraba a las estrellas y su madre le dijo que si ella escuchó con atención, podía oír las estrellas brillan. Snowdrop comenta que ella prefiere ver las estrellas que escucharlos, pero la madre de Snowdrop le dice que ella es una potranca especial, y que no va a necesitar los ojos para encontrar su lugar en el mundo. Cuando termina el flashback, Snowdrop pide un deseo a una estrella que hacer algo memorable por una vez. En su dolor, ella comienza a llorar, y la lágrima que derrama solidifica en una mota de hielo.Ella comenta sobre los dones que el invierno ha traído mucho tiempo, pero siempre ignorado, y que el invierno apenas merece todo el amor y el reconocimiento como las otras estaciones del año.
Mil años más tarde, en algún momento después de la derrota de la pesadilla de la luna , sólo uno de los copos de nieve de Snowdrop queda. Luna quiere preservar por el bien de honrar la memoria de su querido amigo, pero Celestia sabe que no es lo Snowdrop hubiera querido. Las dos princesas paso hacia el castillo balcón Canterlot. Luna levanta un vaso que contiene el último copo de nieve en el cielo mientras mentalmente da gracias a Campanilla. El primer copo de nieve del invierno cae del florero, ser el primer copo de nieve que Snowdrop jamás se ha hecho. Pronto después aterriza en una flor en la planta de abajo, en una pose similar a cutiemark de Snowdrop.