Chercheurs du bout du monde - Islande
Ingvar Sigurdsson, géologue au Centre Nature du Sud de l'Islande, constate que les oiseaux marins se reproduisent de moins en moins. Il embauche alors un biologiste pour comprendre ce phénomène et devient son assistant. En suivant l'évolution des populations de macareux et des anguilles dont ils se nourrissent, une évidence s'impose à eux : l'impact du changement climatique frappe l'Islande...