Middle East Observer

Middle East Observer

@MiddleEastObserver
English translations of media content from and on the Middle East - Politics, Religion, Culture.

Who are we?

We're a small group of journalists, academics and volunteers who have been producing video translations related to Middle East politics, culture, and religion for almost 10 years now on YouTube.

Our aim?

We try to provide perspectives that are not usually covered by Western mainstream media, or if they are covered, are highly misrepresented, sensationalised, and distorted to suit certain editorial agendas.

Want to support us? (we need it!)

We've generally been unable to provide quality translations to you on a consistent basis. But now we're trying to change that. Head over to our Patreon page and see how you can help turn Middle East Observer into a consistent producer of quality content about the Middle East on YouTube: https://www.patreon.com/MiddleEastObserver
1:16
Saudi academic: 'Latest Israel-Hezbollah military exchanges a 'rehearsed, staged scenario' - English Subs
5 years ago
2:32
Hezbollah releases video footage of deep cross-border raid after Israeli PM denies casualties - English Subs
5 years ago
1:12
Lebanese Sheikh: 'Prophet of Islam had mercy on wartime enemies, Wahhabis kill fellow Muslims'
5 years ago
2:53
Fmr Israeli Intel. Officer: 'Nasrallah always truthful, Hezbollah will respond to recent attacks’ - English Subs
5 years ago
6:10
Part (3) - Documentary Film: 'Nasrallah in (Israeli) eyes' - English Subs
5 years ago
2:03
Saudi Analyst: ‘Israeli enemy's presence in Gulf waters is rejected, but Iran is to blame’ - English Subs
5 years ago
5:03
Part (2) - Documentary Film: 'Nasrallah in (Israeli) eyes' - English Subs
5 years ago
5:03
Part (1) - Documentary Film: 'Nasrallah in (Israeli) eyes' - English Subs
5 years ago
2:36
Nasrallah: 'Full reason to believe I myself will pray in al-Quds (Jerusalem)' - English Subs
5 years ago
1:42
Saudi analyst on Israeli TV: 'Saudi Arabia & Israel should launch joint war on Iran' - English Subs
5 years ago
3:17
'Iran-led Axis gave Yemen's Houthis UAV/missile edge': Senior Leb. analyst - Eng Subs
5 years ago
4:19
‘Houthis have very primitive minds, we could defeat them if we wanted': Saudi academic - English subs
5 years ago
1:04
British-Arab think tank chief on 'greatness' of Saudi Arabia - English Subs
5 years ago
2:55
'I was raised by a Jewish woman', Saudi Arabia's MBS tells US Journalist - English Subs
5 years ago
2:30
Nasrallah: 'In Iran war, all US forces/interests to be eradicated, Israel/Saudi to pay price' - English Subs
5 years ago
3:11
'Secularism is separation of religion from all of life, not only politics': Kuwaiti Scholar - English Subtitles
5 years ago
4:33
Yemen's Iran-allied Ansarullah: Our drone attack on Saudi oil "strategic turning point" - Eng Subs
5 years ago
2:10
Shia Iraqi Scholar warns US embassy & military bases: 'Our silence won't last forever' - English Subtitles
5 years ago
4:55
Saudi Major General: US Congress unable to stop our military operations in Yemen - English Subs
5 years ago
6:49
Nasrallah: 'IRGC strongest force in ME, Resistance Axis will act if US pressure escalates' - English Subs
5 years ago
6:01
Fmr Iraqi PM calls for region-wide armed resistance to liberate Syria’s Golan Heights - English Subs
5 years ago
1:10
Saudi King: ‘Palestine our No. 1 priority, Iran must be stopped’ – English Subtitles
5 years ago
3:09
Cleric praises ‘pious’ Saudi royals for banning alcohol over Saudi skies – English Subs
5 years ago
4:36
'Iran, Iraq, Syria military integration "biggest fear" of Israel': Hezbollah-linked Analyst - English Subs
5 years ago
2:30
Military Chiefs of Syria, Iraq & Iran hold 'symbolic' summit in Damascus - English Subs
5 years ago
3:01
Trump backs MBS: ‘Israel would be in big trouble without Saudi Arabia ‘ – English Subs
5 years ago
2:18
US Presidential candidate: 'The US armed & trained al-Qaeda & ISIS to overthrow Syria's Assad'
5 years ago
2:36
Israeli Evangelical leader reveals what MBS told him in historic meeting – English Subs
5 years ago
4:55
Pro-Saudi & pro-Qatari guests argue over Gulf ties with Israel – English Subs
5 years ago
2:32
Israeli Colonel: We must claim we’re targeting Iranians only & not Syrians
5 years ago